"大学の国際化の促進"を目的に日本学生支援機構が平成23年度からはじめたショートステイ・ショートビジット（SS&SV）プログラムに農学院が申請した事業「農学の国際性の涵養のための先鞭教育プログラム －農学教育研究の国際拠点を形成するための教育的基盤整備－」が採択された。 このショートビジット（SV）プログラムを利用し、昨年10月10日から14日までの5日間米国アイオワ州立大学で開催された第3回の4大学農学フォーラム[他は北大、嶺南大（韓国）、雲南農業大（中国）]に本学院の院生11名と教官3名が参加することとなった。なお、SSプログラムでは、海外の大学院生10名を農学研究院で35日間研修させるというもので現在も進行中である。
＜Neal Smith National Wildlife Refugeにて＞
10月9日に渡米、同日開催地アイオワ州立大学（エイムズ）に到着し、参加登録と3大学の参加者の顔合わせを行った。10月10日から、ポスター発表、フォーラム・講演会参加、現地農業視察、研究所訪問を行い、10月15日現地を発ち、16日に無事帰札した。このフォーラムに参加した学生は、共通言語としての英語の必要性・発表技術の重要性を痛感するとともに、積極的に他大学の研究者と議論することの喜びも味わってきた。なお、4名の学生は出発前に予約を入れた州立大学の研究室を訪問し米国の研究事情を見聞、その内1名は2年間のポスドクの内諾を得た。また、帰国後のアンケートには海外留学の希望が数多く記されていた。本年2月9日にフォローアップ報告会と修了書授与式を行い本プログラムが終了した。
＜フォロウアップ報告会の様子＞
10月のエイムズ近郊は乾燥した大豆畑とトウモロコシ畑が四方に地平線まで広がっていた。それらはほぼすべて遺伝子組み換え作物であり、バイオエタノールの原料か飼料として利用される。農業のモノカルチャー化が進んだ当地では、野菜はカリフォルニア州から送られてくる。Neal Smith National Wildlife Refugeは、以前畑だったところを人工的にプレーリー（長草の温帯草原）に戻した自然保護区で、往年の多種多様で豊かな生態系を見ることができる。"北大の国際化"にも、国際経験や国際感覚を持った多様な学生の育成が重要である。なお、平成24年度に申請したSS&SVプログラムも採択された。次年度は12名の学生が各自それぞれが選択した海外の研究室（米国、中韓およびアセアン諸国）で1ヶ月あまり研修する予定である。
＜ポスター発表の様子＞
以下にSVプログラム参加学生の氏名（学年）とポスター発表のタイトルを記した。
1. 今 真由加 (MC1): Save Our Japanese Rice Fields -The Development of Local Agriculture to Use Rice Powder-
2. 山本 温子 (MC1): Detection of protein-protein interactions between Clover yellow vein virus-VPg and Pea-eIF4E by in situ proximity ligation
3. Li Xi (MC2): Evaluating soil Carbon budget and Global Warming Potential variation at a regional scale in Ikushunbetsu river watershed, Hokkaido Japan
4. Ines Septi Arsiningtyas (MC2): Search for potential -glucosidase inhibitors from Indonesian herbs
5. Atfritedy Limin (MC2): Controlling factors of peat CO2 flux from Acacia Plantation in Tropical Peatland of Riau, Indonesia
6. Mohammad Nazrul Islam Bhuiyan (MC2): Effect of planting time on growth and development of Wedelia chinensis (Osbek) Merr.
7. 小林 桃子 (MC2): Functional and structural analysis of water path of dextran glucosidase
8. 滝沢 啓 (MC2): Modeling of carbon dioxide emissions from a Gray Lowland soil with onion in Hokkaido, Japan - Introduction of soil horizon compartment and Mobile-Immobile Model-
9. Dongyeop Kim (DC2): Promotion of indole degradation by a diverse microbial community in the presence of polyphenols for sustainable food protection and human health
10. Lan Weiwei (DC2): Studies on diseases of root chicory and characteristics of the causal pathogens in Japan
11. 北岡 直樹 (DC2): Studies on metabolism of jasmonoyl-L-isoleucine
]]>
